Durante boa parte de Além do Tempo, Alberto (Juca de Oliveira) parece apenas um senhor amargurado, incapaz de esquecer acontecimentos do passado. Só perto da reta final o público descobre que boa parte do sofrimento de Emília (Ana Beatriz Nogueira) e Vitória (Irene Ravache) nasceu de uma decisão tomada por ele muitos anos antes.
Depois que Vitória abandonou a família, Alberto resolveu esconder da ex-esposa que a filha continuava viva. Durante décadas, sustentou a mentira de que Emília havia morrido, impedindo qualquer tentativa de reencontro entre as duas.
Alberto morre em Além do Tempo?
Quando percebe o tamanho das consequências provocadas por essa escolha, Alberto tenta se aproximar da família. O reencontro, porém, não acontece como ele imaginava.
Perto do último capítulo, o personagem sofre uma queda dentro de casa. Vitória é quem o encontra primeiro e permanece ao seu lado enquanto ele luta para falar pela última vez.
Antes de morrer, Alberto pede que a ex-esposa diga a Emília que sempre pensou nela e lamenta tudo o que fez ao longo da vida.
O que acontece com Alberto no final?
Emília chega quando o pai já está bastante debilitado. Sem conseguir vê-la direito, Alberto pergunta se a filha conseguiu perdoá-lo. Vitória responde que sim e transmite a mensagem que ele esperava ouvir. Pouco depois, Alberto morre.
A despedida encerra uma das histórias mais dolorosas da novela. O personagem passa anos tentando controlar a vida da própria família, mas termina reconhecendo que nenhuma dessas escolhas trouxe a paz que procurava.